‘Encounters at the End of the World,’ is the latest documentary from filmmaker Werner Herzog. And what a wonderful way to close out the sixth annual Independent Film Festival of Boston. ‘Encounters,’ is a fascinating, riveting and moving look at the people and animals that live in Antarctica.