I wasn’t sure what to expect with “The Whistleblower.’ I hadn’t heard very much about the film, and I knew very little about the subject matter. However, I left the theater pretty much sure that this was one of the best films I’d seen during the entire Independent Film Festival of Boston. The film is …