Directed by Azazel Jacobs, ‘Terri’ is the story of its titular character, played by Jacob Wysocki. 15 years old, overweight, dressed in pajamas, Terri feels like an outsider at his high school. Floating on through. He lives with his Uncle James (The Office’s Breed Bratton), who is definitely suffering from an affliction that is never …