Wolfgang Peterson’s remake of Irwin Allen’s ‘Poseidon Adventure,’ probably went though a few name changes before settling on the titular ‘Poseidon.’